Monday, February 13, 2017

Yuusha-sama no Oshishou-sama Chapter 21 Bahasa Indonesia



Chapter 21

Master dan Murid



                        “Oi, Wynn. Di depanmu...”

Lebih cepat dari Locke yang berbicara, dengan suara ledakan saat ia melangkah, Wynn langsung mempercepat.

            “Ap-, apa?”

            “Darimana dia berasal?”

Panik, sepasang prajurit menusuknya dengan tombak mereka. Tanpa memperlambat, ia mengelak ujung tombak dengan langkah kecil ke samping. Pada saat itu, selama prajurit memperpanjang tombaknya, ia menebas sisi pertahanan atas prajurit yang tanpa pertahanan ke dada mereka.

            “Si-, sialan”

Prajurit lainnya menarik pedangnya dan mencoba untuk menebasnya, tapi mayat rekannya yang dibunuh oleh pedang Wynn menghalangi ia untuk menyerang. Sementara prajurit itu sibuk, Wynn menusuknya dari belakang mayat. Pada saat menusuk dada prajurit—menusuk melalui jantungnya, cahaya telah hilang dari mata prajurit.

Saat pedang ditrarik keluar, tubuh jatuh ke depan. Sebuah genangan darah menyebar ke tanah, dan daerah di sekitar menjadi berbau darah.

Itu semua dilakukan dalam sekejap.

Itu sebelum prajurit memiliki waktu untuk pulih dari keterkejutan mereka dan meminta bantuan.

Locke hanya bisa melihat semua yang terjadi ini dari belakang.

Mempertimbangkan fakta bahwa kekuatan sihirnya disegel oleh “Magic Sealing Barrier,” Locke benar-benar terkejut dengan kemampuan fisik Wynn yang tak masuk akal.

Menjadi berimbang dengan mereka yang menggunakan sihir untuk memperkuat tubuh, Locke menyadari bahwa ini adalah hal yang luar biasa. Selain itu, pada saat itu, dengan hampir semua orang, teman dan musuh sama, tidak dapat menggunakan sihir, ia menyadari bahwa itu semua tak masuk akal.

            “Sudah tidak ada yang lagi tersisa. Ayo kita pergi, Locke”

Setelah memeriksa keadaan disekitar, Wynn mulai berlari. Meskipun ia berpikir “Aku tidak benar-benar diperlukan,” Locke mengikuti Wynn. Meskipun ia melatih dirinya, tanpa sihir untuk memperkuat dirinya, kemampuan fisik Locke sedikit lebih baik dari seorang prajurit rata-rata.

Wynn, yang telah bergabung dengan Lokce, mengusulkan untuk pergi ke ibukota, sementara ia harus berlari dan bersembunyi di suatu tempat. Namun, Locke menolak usulan tersebut.

Itu wajar.

Semenjak Locke juga ingin menjadi seorang kesatria. Untuk lari seperti yang disarankan oleh Wynn, sebagai teman, dan sebagai sahabat, dia tidak akan melakukannya.

Wynn mengakui keinginan gigihnya, dan menyerah. Wyyn tidak mengatakan sepatah kata pun tentang penolakan Locke untuk melarikan diri untuk sementara waktu.

Jika Wynn benar-benar menginginkannya, dia bisa saja meninggalkan Locke di belakang dalam sekejap mata, tapi sebaliknya, ia menyesuaikan dengan kecepatan Locke saat mereka maju. Itu tidak seperti dia khawatir tentang dia atau apapun.

Ketika ditanya tentang alasan mengapa ia melakukannya, ia menjawabnya bahwa jika Belari dengan kecepatan biasa akan memungkinkan dia untuk melawan musuh yang terkejut. Tentu saja, setelah baru-baru ini melihat langkah yang mampu mendorong dia lebih dari sepuluh langkah dalam sekejap, Locke percaya bahwa ia bisa bertarung, dan membunuh mereka sebelum mereka bisa beraksi.

Ini adalah apa yang biasanya terjadi ketika seorang kesatria biasa berhadapan melawan prajurit biasa.

Saat mereka bergerak melalui hutan, Wynn mengatakan pada Locke tentang bagaimana dia mengatasi bahaya yang Locke dan kesatria pemula lainnya hadapi. Saat Wynn menceritakannya, Locke mengikuti beberapa langkah di belakangnya.

Jumlah total kekuatan sihir Wynn jauh kurang dari rata-rata manusia normal. Rata-rata orang biasa masih bisa menggunakan mantra seperti “Light,” “Fire,” dan sihir pertahanan level dasar, tapi untuk menciptakan lebih dari sekedar api atau es, menggunakan ledakan atau es terjadi pada sihir serangan yang membutuhkan sejumlah besar kekuatan sihir, dan orang biasa rata-rata hanya bisa mencoba, sebelum mereka akan kehilangan kesadaran dari kehabisan daya sihir. Itulah sebabnya kelas sihir bukan main.

Ini adalah ketidak untungannya, yang ingin menjadi seorang kesatria.

Di medan perang, sihir pertempuran sangat diperlukan. Ketika pertempuran pecah, para penyihir istana akan melafalkan ritual sihir dan sihir serangan untuk melakukan penghancuran besar-besaran dan penghalang dengan area yang luas.

Sementara itu, katapel akan menembak tanpa henti, maka kesatria akan dihujani sihir dan pemanah yang menembaki api.

Di medan perang dengan skala yang besar, Wynn akan menjadi seorang kesatria yang tidak berguna. Itulah sebabnya ia bertujuan untuk menjadi seorang kesatria dengan memasuki Sekolah Kesatria.
Banyak dari para kesatria dari Sekolah Kesatria yang ditugaskan Ordo Kesatria sebagai Imperial Guard Knight, atau Royal Knight.

Meskipun para Imperial Guard dan Royal Knight dikelompokkan dalam kelompok yang sama, sebenarnya ada perbedaan di antara mereka.

Imperial Guard Knight diduduki oleh para bangsawan terkemuka. Sedangkan, Royal Knight kebanyakan diduduki oleh bangsawan berperingkat rendah dan orang-orang dari anggota Keluarga Kesatria

Tujuan Wynn, adalah yang terakhir, Royal Knight.

Tidak seperti Imperial Guard Knight, yang diperlukan hubungan untuk bergabung dan kulitasnya yang memburuk, Royal Knight tediri dari kesatria elit.

Tugas para Royal Knight luasnya lebih besar dari Imperial Guard, yang tugassnya adalah untuk menjaga Keluarga Kekaisaran. Mereka melayani sebagai garis utama pertahanan untuk istana dan ibukota. Di pusat kekaisaran, mereka mengumpulkan intelijen, dan juga melakukan misi pengawalan VIP.

Medan perang mereka adalah ibukota, tapi terkadang ada saatnya ketika mereka memanfaatkan pendidikan lanjutan mereka untuk menyusup ke dearah musuh. Oleh karena itu, ketika mereka berangkat ke medan perang, mereka tidak canggung.

Kekuatan mereka tidak dimaksudkan untuk pertempuran berskala besar, tapi mereka memanfaatkan kekuatan pertempuran secara individual.

Meskipun mereka tidak mengawal keluarga kekaisaran, Royal Knight, terkadang juga mengawal tamu penting negara, orang biasa yang mempunyai keuatan setengah-matang tidak akan bisa bergabung

Ordo Kesatria sangat selektif.

Wynn tidak punya pilihan lain selain mengincar tempat itu. Ketidakmampuan untuk menggunakan sihir adalah ketidakuntungan yang besar baginya. Wynn telah kalah oleh sihir serangan jarak jauh sejak ujian tahun pertamanya. Jadi untuk ujian selanjutnya, satu tahun berikutnya, ia benar-benar akan melakukan tindakan balasan.

....

[Aku, yang telah memahami jalan api, Fireball]

Ketika ia memutuskan bahwa ia tidak akan mampu mengejar ketertinggalan, wakil kapten melepaskan sihir serangan.

Itu adalah mantra yang digunakan dalam medan perang ketika menembak sasaran, saat meledak, api akan menyebar. Itu adalah sihir serangan dengan potensi pembunuhan yang tinggi. Saat Wynn bergerak, secepat angin, tidak terpengaruh oleh tanah yang buruk, ia melihat kebelakang saat ia mendengar lafalan mantra dan merasakan panas di belakangnya.

Tangan kirinya menyala dengan cepat.

Cahaya perak memotong melalui udara.

Itu adalah serangan yang sama yang telah membuat wakil kapten tertarik ketika binatang iblis menyerang.

Pada dasarnya, Pada bagian tengah dari mantra, itu adalah sesuatu seperti inti, yang jika kena, akan memiliki efek. Dalam hal ini, bola api akan meledak, yang menyebabkan sebuah ledakan.

Cahaya perak yang telah diluncurkan Wynn—pedang-pendek yang diberikan Leticia kepadanya—terbang menuju bola api, seolah-olah itu dihisap.

Pada saat berikutnya, api meledak saat ledakan bergemuruh.

            “Gah!”

Menerima kejutan pada ledakan dari jarak dekat, dimulai dengan wakil kapten, ketiga kesatria terhempas jauh, dan menghantam tanah.

Saat ledakan mereda, ketiga orang berada di tanah, mengerang. Kaki mereka bengkok ke arah yang salah, dan meskipun mereka tidak mati, darah mengalir dari kepala mereka.

Dalam tujuan untuk melarikan diri dari ledakan, karena ia melemparkan pedang-pendek, pada saat yang sama, ia meloncat ke dalam parit.

Dia mendekati kesatria yang jatuh.

Pedang-pendek terjebak di pohon.

Meskipun telah terkena ledakan pada tingkat itu, pedang-pendek yang telah diberikan Leticia bahkan tidak rusak, dan terus mengerluarkan cahaya yang redup.

Dia mengembalikan pedang-pendek ke sarung pinggangnya, dan mulai berlari.

‘Kelompok yang tedekat adalah kelompok Locke, kelompok keitiga’

‘Seharunya tidak hanya kelompokku yang berakhir dalam situasi seperti ini’

Locke dan Cornelia masih harus bertahan melawan serangan mereka.

‘Memperkirakan waktu yang dibutuhkan untuk melakukan rencana ini, aku harus bisa menyelamatkan Locke yang berada dikelompok ketiga’

Wynn pergi, melompat ringan dengan gerakan yang penuh semangat.

Sementara ia telah menabung untuk biaya sekolah dengan bertindak sebagai seorang petualang, ia telah terbiasa bergerak melalui tempat-tempat dengan pijakan yang buruk.


Sepanjang jalan, ia merasakan perasaan tidak nyaman, tapi ia terus berlari tanpa memperhatikannya. Saat itu, ia hanya fokus untuk menyelamatkan Locke sebelum terbunuh.

***

            “Bagaimanapun juga, aku senang bahwa kau datang pada saat itu”

            “Itu berkatmu, Lokce, bahwa aku menyadari sihir telah disegel. Mereka menjadi melemahkan penjagaan mereka”

            “Tapi, sesuatu akan segera tertarik pada bau ini...”

Locke mengelus lengan kiri yang terluka dan mengiris bau yang datang dari tubuhnya. Lengan kirinya sudah dibalut oleh perban, berkat Wynn. Sebagai satu-satunya yang selamat, mereka bergegas ke benteng untuk mencari tahu apa yang terjadi.

Di depan pintu masuk benteng, di mana mereka telah berlatih berkemah malam sebelumnya, berbaring dua mayat.

Mereka adalah Nigel dan Irusu.

Mereka adalah para kesatria yang bertugas sebagai kapten dari misi penaklukan berkala.

            “Sekarang apa yang harus kita lakukan?”

            “Pertama-tama, kita harus sabotase perangkat sihirnya”

Mereka bersembunyi di antara semak-semak saat mereka menyelidiki benteng. Jembatan yang mengarah ke pintu gerbang telah dinaikan, sehingga penyusupan dari depan sepertinya sulit.

Dua prajurit berjaga-jaga dari jendela di atas pintu gerbang.

Wynn memberi isyarat, dan diam-diam bergerak maju ke benteng saat bersembunyi di semak-semak. Sementara bersembunyi dari prajurit patroli dan penjaga di sepanjang jalan, Wynn mencapai parit yang mengelilingi benteng.

            “Aku tidak hanya berpura-pura menjadi seorang petualang, aku harus bersembunyi dari monster berkali-kali, kau tahu?”

Wynn berbisik dengan eskpresi bangga di wajahnya, Locke kagum pada kemampuannya untuk membedakan lokasi yang tersembunyi.

            “Karena mereka juga tidak bisa menggunakan sihir di sini, kita beruntung bahwa mereka tidak dapat menggunakan shir untuk mendeteksi”

Itulah sebabnya mereka mencoba untuk mengisolasi diri dari semua orang luar. Dengan segera, Wynn menunjuk ke arah sebuah lubang di dinding benteng.

            “Kita akan masuk dari sana”

            “Apa? Tapi itu—“

            “Itu adalah tempat sampah dapur dilemparkan ke sungai”

            “Ewww...”

Jumlah sampah yang dihasilkan oleh benteng yang sering dibuang oleh ribuan orang itu bukanlah hal yang sepele. Beberapa sampah dapat digunakan sebagai pupuk dalam benteng, tapi sebagian besar dibuang ke sungai.

            “Ada saluran sampah yang lain, tapi...”

            “... Ayo kita pergi dengan salah satu sampah dapur saja”

Untungnya, tidak satu pun dari mereka punya persenjataan berat. Mereka berenang menyeberangi sungai dan menaiki dinding batu ke dalam saluran.

            “Ewww... Itu berlendir...”

            “Bersabarlah”

            “Ini memang bagus, tapi bagaimana kau tahu tentang tempat ini?”

            “Setiap musim panas, selama dua minggu, aku berpartisipasi dalam pelatihan yang terjadi di benteng. Aku selalu bekerja untuk membersihkan tempat ini”

            “Wow... Pasti sulit untuk mebersihkan tempat ini saat musim panas...”

Ketika menjadi hangat, serangga berkerumun dan bau sangat mengerikan. Karena pengalamannya di tempat pelatihan selama musim panas, ia percaya bahwa tidak akan ada seorang pun yang ingin membersihkannya.

Hanya rakyat jelata seperti Wynn, yang akan membersihkannya ketika ia datang setiap tahun. Biasanya, ada pembantu yang dipekerjakan untuk melakukannya, tapi dalam situasi ini, ia percaya bahwa mereka tidak akan ada lagi di benteng.

‘Mereka semua mungkin dipecat,’ pikir Wynn.

Seperti yang diharapkan, tidak ada kehadiran manusia di dapur benteng. Meskipun seharusnya ada semacam sihir pendeteksi yang menjaga dari luar, sepertinya bahwa “Magic Sealing Barrier,” telah menetralkannya.

Mereka mungkin tidak memiliki cukup tenaga untuk menjaga setiap tempat. Untungnya, karena alasan itu, tidak ada kesatria atau prajurit yang mendekati tempat ini.

Hal pertama yang mereka lakukan setelah memanjat keluar dari saluran, yaitu untuk mencari kain untuk membersihkan lendir dari tubuh mereka. Seperti yang diharapkan, bahkan Wynn sedikit kotor oleh hal semacam itu.

Keluar dari dapur, mereka tidak sengaja bertemu dua prajurit yang sedang berpatroli, tapi setelah itu, mereka diam-diam bergerak melalui benteng. Tujuan mereka adalah untuk menghancurkan perangkat sihirnya.

Wynn tidak menilai apakah para pemberontak dari kudeta berada di sebelah yang benar atau tidak. Namun, mereka akan membunuh semua siswa, termasuk dirinya dan Locke.

Karena itu, Wynn melihat mereka sebagai musuh yang tak dapat didiamkan. Setelah melihat temannya hampir terbunuh, dia tidak bisa menemukan lagi alasan untuk memaafkan mereka.

Salah satu dengan potensi perang terbesar di Ibukota Kekaisaran Simurgh, Leticia, mungkin juga akan mengambil tindakan terhadap faksi pemberontak.

Jika Wynn memahami kekuatan penuh Leticia dari rumor, mereka mungkin tidak menimbulkan ancaman bagi dirinya, tapi membuat sihirnya disegel masih kejam untuknya.

Namun, apakah sihirnya diesegel atau tidak, jika itu Leticia, dia pasti bisa mengatasinya.

            “Mu!? Siapa kalian brengsek!”

            “Hei, kita sudah ditemukan. Wynn!”

            “Aku tahu!”

Tak disangka, mereka ditemukan saat mereka menaiki tangga. Pada suara yang jelas, suara investigasi, kaki Locke langsung terhenti, tapi Wynn telah mempercepat. Namun, kaki Wynn juga berhenti setelah beberapa saat.

            “Instruktur Aldo... ...”

            “Kadet Wynn”

Di sana berdiri orang yang telah membimbingnya selama satu bulan yang singkat.

            “Kau benar-benar berakhir menjadi penghalang terakhir kami”

Senyuman tipis muncul di wajahnya.

            “Saya mendengar situasi dari kesatria yang dibunuh di hutan. Tapi, mengapa anda juga harus membunuh para siswa!?”

            “... Siapa saja yang bisa memegang senjata, meskipun mereka siswa, bisa menjadi ancaman. Kami sudah memutuskan untuk melakukan hal ini ketika kami memulai rencana kami”

            “Jika untuk membuat kami tidak berdaya, seharusnya ada cara lain”

Jika instruktur kesatria melepas peralatan mereka, para siswa juga akan melepasnya. Selain itu, mereka bisa saja dikepung dan menangkap mereka.

            “Itu adalah salah satu tujuan kami, Kadet Wynn. Hidupmu memiliki makna. Jika kau mati, ‘Brave’ pasti akan menjadi marah. Dan kemana kemarahannya akan diarahkan? Menuju kami yang menyebabkan kejadian ini—Ordo Kesatria Kekaisaran”

            “... Itu ... Memang benar...”

Locke secara refleks setuju.

Melihat Leticia yang sangat mencintai Wynn, jika dia mati, kemarahannya pasti akan diarahkan ke arah mereka. Masalahnya adalah, itu mungkin bukan hanya mempengaruhi Ordo Kesatria, tapi mungkin mempengaruhi seluruh kekaisaran.

“Dalam tujuan untuk membuat kambing hitam sedikit mungkin, rencana ini disempurnakan. Sekarang, kami tidak bisa lagi mundur, jadi kami harus menghilangkan ancaman yang memungkinkan rencana tersebut gagal”

Kesatria dan prajurit mengarahkan ujung tombak dan pedang mereka pada Wynn dan Locke.

            “Rencana sudah dimulai! Dengan tersegelnya sihir, bagian terkahir adalah bagi mereka untuk mengalamai hal itu! Kami, para kesatria sejati, akan membuat para babi, yang menikmati kemewahan tanpa pernah bertarung, merasakan sejauh mana kekuatan kami! bahkan jika kami menjadi musuh siswa dan anak-anak, dan bahkan pria yang dipanggil master oleh ‘Brave’!”

Aldo berteriak untuk menginstruksikan para prajurit.

Secara bersamaan, para prajurit menikam dengan tombak mereka. Saat  ujung-tombak mendekati, Wynn mengayunkan pedangnya. Pisau ujung-tombak terpotong, dan terbang, hanya menyisakan batang kayu.

            “Kesatria sejati!? Jenis kesatria yang aku idamkan adalah untuk tidak menjadi seperti kalian!”

Wynn melompat di antara kesatria, seolah-olah ia sedang melakukan tarian pedang. Dimanapun pedang diayunkan, darah disemburkan dari tangan tentara yang memegang tombak dan pedang.

            “Locke, kita maju! Aku serahkan yang dibelakang kepadamu!”

            “O, oke!”

Dia memutuskan untuk tidak mundur ke belakang, tapi terus maju. Dia tidak mempedulikan teriakan kesakitan dari prajurit dan kesatria saat ia memotong lengan mereka, dan menebas tubuh mereka.

Ada orang-orang yang tak memperdulikan rasa sakit untuk mengejar dan menyerang Wynn, tapi Locke menekan mereka. Gerakan mereka tumpul karena cedera, Lokce bisa mengatasi mereka. Sementara itu, Wynn terus menarikan pedang yang beradah. Pedangnya melewati melalui ujung-tombak yang datang dari segala arah.

            “Kami salah perhitungan, Yang Mulia...”

Aldo juga menarik pedangnya.

Dalam tujuan untuk melawan kesatria aristokrat dan mengambil alih lembaga-lembaga penting di ibukota, mereka menyegel sihir, dan menggunakan orang-orang terbaik. Satu orang, di depan mata mereka, mengayunkan pedangnya dengan kasar, siswa yang ingin menjadi seorang kesatria, melebihi perhitungan mereka.

Dia telah melihat selama pelatihan.

Seseorang yang mampu untuk mengalahkan lawan yang diperkuat dengan sihir.

Setelah sihir mereka sendiri disegel, melawan Wynn, yang tidak pernah menggunakan sihir, mereka telah melemahkan diri sendiri.

Melihat bagaimana Wynn bertarung dari dekat, ia bisa melihat cara Brave bertarung, yang pernah ia lihat saat dulu.

Sebelum ia mengetahuinya, Wynn dan Locke telah menembus banyak kesatria dan prajurit, dan sekarang berdiri dihadapannya. Jika dia melihat ke sekitar, teriakan dari prajurit yang terluka adalah satu-satunya hal yang terdengar.

Darah menetes dari pedang Wynn, dan seluruh tubuhnya dicelup dalam warna merah dari darah. Menciptakan adegan yang mengerikan, satu siswa yang telah membuat kewalahan kesatria veteran.

            “Apa yang aku inginkan adalah menjadi seorang kesatria yang melindungi yang lemah! Aku tidak ingin menjadi seorang kesatria yang hanya menyelesaikan sesuatu dengan kekuatan seperti kalian!”

Sementara napasnya menjadi berat, Wynn memaksakan keluar suaranya. Kilauan tajam di matanya menusuk Aldo.

Wynn tidak tahu bahwa Leticia telah menyelamatkan dunia sebagai Brave.

‘Onii­-chan, Onii-chan

Gadis yang selalu berjalan di belakangnya, mengikuti dia, ditugaskan dalam misi untuk menyelamatkan dunia, melakukan perjalanan yang tak menyenangkan, dan merupakan tugas yang sulit, dia membunuh Raja Iblis.

Setelah dia membunuh Raja Iblis, seharusnya menjadi damai.

Tapi meskipun be—

Sekarang, sejumlah besar darah ditumpahkan di seluruh tempat. Meskipun Brave seharusnya membawa perdamaian, bahkan sekarang, darah telah ditumpahkan.

            “Aku tidak seperti Leti, yang dapat melindungi banyak orang. Akan tetapi, aku ingin menjadi seorang kesatria yang dapat melindungi orang-orang yang berada dalam jangkauanku! Itu akan terjadi suata waktu! Dengan cara yang berbeda dari metodemu!”

Wynn berseru saat ia melompat.

‘Sebuah serangan langsung!’

Dalam hanya satu bulan latihan, dia telah mengamati permainan pedang yang mengakhiri hidup bawahannya itu. Dengan melempar jauh persai dan armor, itu adalah teknik pedang yang berfokus pada kecepatan.

‘Jika itu yang terjadi, maka bunuh kecepatannya’

Meskipun kecepatannya didorong oleh kemarahan, itu adalah serangan langsung—yang mudah dibaca. Menahan serangan Wynn dengan perisai, ia menebas selama Wynn tidak bergerak. Aldo menggunakan pengalamannya untuk memprediksi pedang Wynn, kemudian menyiapkan perisai. Dan pedang Wynn membelok dari lintasan yang Aldo prediksi.

‘Aku akan menerimanya!’

Membelokan pedang dengan perisai, pedang menusuk dari balik perisai.

Mengibaskan pedang, melakukan pergerakan dengan penuh semangat menuju titik lemah kepala Wynn—bukannya tubuhnya, ujung pedang menembus udara kosong. wynn mengambil sikap rendah saat pedangnya bergerak menuju dada Aldo, yang pedangnya masih diulurkan....

Tidak ada waktu untuk membawa kembali perisai. Setelah menempatkan semua kekuatannya ke dalam satu tusukan, tidak mungkin untuk menghindari serangan ini. Pada saat itu, Aldo melihat mata Wynn. Tidak ada kemarahan yang tak terkendali, hanya ketenangan yang ada pada matanya.

‘Jenius yang tak diakui... huh’

Aldo langsung merasakan serangan yang menusuk dadanya, dan kemudian Aldo kehilangan kesadarannya untuk selamanya.

Di ruangan yang lebarnya sekitar dua puluh meter. Di tengah, ada sebuah lithograph hitam yang melayang di udara. Itu diukir dengan kata-kata sihir, dan di bawah lithograph melayang kata-kata sihir yang terukir serupa, membentuk formasi sihir. Meskipun tidak ada jendela apapun, lithograph dan formasi sihir memancarkan cahaya biru pucat, menerangi ruangan.

TL Note : lithograph tulisan/gambar yang dilukiskan pada sepotong logam/batu besar.

Ada enam benteng yang berpusat di sekitar ibukota. Pada setiap lantai tertinggi, formasi sihir yang serupa dan lithographs di pasang. Dalam kasus-kasus darurat, perangkat ini akan diaktfkan, dan pengguna sihir kekaisaran akan diperkuat.

Sekarang, menggunakan “Magic Selaing Barrier,” yang diaktifkan di ibukota, dan bahwa formasi tujuh-lapis yang digunakan untuk menyegel Brave. Wynn dan Locke berdiri di sana, bermandikan darah.

            “Pada akhirnya, kita harus bergantung pada Leti”

Baik Wynn dan Locke tak memiliki kekuatan apapun.

Namun, tidak untuk Leticia.  Sebagai seorang putri Duke, dan sebagai Brave yang terkenal.

            “Mau bagaimana lagi. Karena begitu jauh dari ibukota, kita hanya dapat melakukan sebanyak ini”

Locke menempatkan tangannya pada bahu Wynn.

            “Itu benar. Dibandingkan dengan menyelamatkan dunia, dia benar-benar diseret ke sesuatu yang bodoh”

‘Sekarang, aku ingin tahu apa yang Leticia pikirkan, selama dalam pertentangan ini’

Wynn mengayunkan pedangnya ke bawah lithograph. Pedangnya memotong berulang kali, Wynn menggunakan pedangnya untuk menghancurkan lithograph, dan formasi sihir di kakinya berhenti bersinar.

            “Maaf, Leti. Sisanya aku serahkan padamu”

‘Tidak apa-apa. Serahkan saja padaku, Onii-chan

Wynn merasa seperti dia mendegar suara bisikan Leticia di telinganya.

            “... Tidak apa-apa. Serahkan saja padaku, Onii­-chan

Tersenyum, Leticia menutup matanya.

Dia tiba-tiba merasakan kembali kekuatan sihirnya.

            “Ap!? Penghalangnya menghilang?”

            “Eeh!? Bagaimana bisa? Apa yang mereka lakukan, bawahanmu ~?”

Rasa lelah yang baru-baru ini menyelimuti tubuhnya yang memnbuat dia semakin lemah, dan sekarang hilang, seolah-olah itu sebuah kebohongan.

Kekuatan sihirnya telah kembali.

            “Siapa yang telah menyabotase perangkatnya...”

            “... Onii­-chan yang telah melakukannya”

Leticia menjawab dengan tenang.

Dengan itu, tiba-tiba kekuatan sihir menyerang Zaunas dan iblis berkerudung hitam.

            “Gu-, Guh...”

            “A-, a-, aaah”

Bahkan tidak dapat bernapas, suasana yang menyesakkan napas lebih hebat daripada yang ia rasakan saat melintasi puluhan ribu medan perang. Itu semua berasal dari seorang gadis yang berdiri hanya beberapa langkah di depannya. Dia diselimuti cahaya emas saat sihir keluar dari tubuhnya.

Itu adalah “Brave,” Leticia van Mavis.

Berdiri di sana seorang gadis yang menjadi legenda.

Tiba-tiba, Zaunas meraskan hembusan angin.

            “AAAAAAAAAAAAAAAH!”

Dari balik Zaunas, teriakan meledak di dalam ruangan.

            “Ap!?”

Berbalik, iblis berkerudung hitam itu terusuk ke dinding. Leticia perlahan menarik pedangnya. Dengan sedikit suara, iblis berkerudung hitam meleh menjadi debu hitam dan lenyap.

‘Jadi seperti ini—‘

Dia tidak bisa melihat sama sekali.

Dipuji sebagai pahlawan, matanya sendiri bahkan tidak bisa mengikutinya.

Jadi ini adalah, “The one closest to god,” yang telah mengalahkan Raja Iblis, Leticia van Mavis.

            “Aku tidak akan pernah memaafkanmu karena telah melibatkan Onii-chan. Namun, aku bersimpati padamu”

Mengalihkan matanya dari iblis yang telah lenyap, ia menghadapi Zaunas.

Zaunas yang telah pulih dari keterkejutannya, mengambil napas dalam-dalam.

‘Tubuhku memanas’

Dia merasa kegembiraan dari menghadapi lawan yang kuat setelah beberapa tahun.

            “Itu adalah suatau kehormatan untuk melawan Brave sekali dalam saat-saat terkahir hidupku”
Menarik pedangnya, ia berdiri dengan siap.

            “Aku berjanji. Tentu saja, aku tidak akan mengganggu lebih lanjut “

            “Begitukah. Sekarang, tunjukan kekuatanmu”

Leticia membalas senyuman Zaunas.

            “Ayo! Leticia van Mavis!”

Dengan teriakan yang menusuk, Zaunas mengayunkan pedang besarnya pada Leticia. Diwariskan turun temurun melalui keluarganya, itu adalah pedang sihir yang kuat. Tentu saja, itu lebih pendek dari pedang suci, tapi meski begitu, itu maish pedang yang tajam. Ia menuangkan semua kekuatan sihirnya, dan seluruh semangatnya kepada satu serangan—

            “Gah...!”

Pedang itu terhempas jauh, dan dengan itu, Zaunas terhempas beberapa meter ke belakang. tanpa melakukan sikap bertahan, ia terbentur ke dinding.

Dia tidak tahu apa yang terjadi.

Itu semua terjadi dalam sekejap.

Menahan rasa sakit, dengan menggunakan pedang besarnya sebagai pendukung, ia menaikan lututnya.

            “Tidak... mungkin, untuk menjadi seperti ini...”

Dia melihat Leticia dengan wajahnya yang kesakitan.

Dia yang memegang gelar sebagai Brave tidak mengambil satu langkah pun dari tempatnya.
Dia memahami itu.

Hanya seperti itu.

Entah bagaimana meluruskan dirinya, ia berdiri dengan lututnya. Di antara orang-orang yang sedang menonton pertarungan mereka, anak-anak, bawahan Zaunas, tidak ada satu suara pun yang keluar. Mereka tak mampu untuk percaya pada apa yang mata mereka lihat.

            “Aku mulai”

Memegang pedangnya ke arah dadanya, Leticia berbicara dengan tenang.

            “Datanglah!”

Berdiri dengan goyah, Zaunas menaikan seruan.

Dibandingkan dengan banyak musuh yang dia hadapi di medan perang, Leticia mempunyai kekuatan yang luar biasa.

Dengan gerakan minimal dan serangan yang cepat—di antara pertarungan yang telah Zaunas lalui, dia sekarang melakukan tusukan lurus, lebih cepat dan lebih kuat dari yang pernah dilakukannya dalam hidupnya. Namun, Leticia mengelak dengan tak bergerak. Melihat bahwa ia telah memutuskan untuk mati, Leticia melepaskan sebuah tebasan.

Pedang mendekati tubuhnya.

Dia puas telah menyilangkan pedangnya dengan lawan terkuat di akhir hidupnya.

Pria yang pernah menjabat sebagai kaisar selama empat dekade mempercayakan tugasnya ke generasi selanjutnya, dan jatuh ke dalam tidur yang panjang.

            “Sarungkan pedang kalian”

Itu bukanlah suara yang keras.

Meski begitu, suaranya bergema dengan jelas.

Mereka berada di depan gerbang benteng.

Para Imperial Guard dan kesatria pemberontak berhadapan.

Mengandalkan gerbang yang kokoh, para Imperial Guard ditembaki oleh faksi kudeta, tapi ketika mereka menyadari “Magic Sealing Barrier,” telah lenyap, mereka maju.

Kesatria pemberontak yang kalah dalam sihir dan jumlah, berada dalam posisi yang kurang menguntungkan di depan istana.

Meskipun masing-masing setiap lembaga mengalami kerugian, tapi tak mampu mengambil alih ibukota, mereka menuju kekalahan.

Pada saat itu, seorang gadis tiba-tiba muncul di antara kedua belah pihak.

Banyak mata yang melihat sosok Letcia sang Brave.

Brave yang masih muda dan belum dewasa.

Namun, dia memancarkan kehadiran yang hebat.

Dengan hanya berdiri di sana, tempat itu terasa seperti tidak bisa diganggu gugat.

            “Aku telah membunuh pemimpin dari insiden ini, Zaunas, dengan pedangku, aku tidak akan mengizinkan adanya pertumpahan darah mulai dari titik ini”

            “Tapi, Brave-sama. Mereka telah mengarahkan pedang mereka ke kekaisaran. Untuk mengabaikan itu—“

            “Tutup mulutmu!”

Leticia berbalik menghadap komandan Imperial Guard yang telah berbicara.

            “Mulai dari sekarang, siapa saja yang ingin melawan, maka aku akan menjadi lawan mereka. Apakah kalian berdua memiliki tekad?”

Dia perlahan-lahan menggerakan tatapannya ke sekitar.

Kedua belah pihak benar-benar tertelah oleh kehadiran Leticia.

Memastikan bahwa tidak ada gerakan lagi, Letcia sedikit mendesah.

            “Ketika kita kecil, kesatria dalam cerita yang kita baca adalah sang keadilan yang membela yang lemah”

Namun, dalam kenyataannya, kesatria yang ada dalam buku cerita tak dapat ditemukan. Mementingkan diri sendiri, mereka menginjak-injak orang lain tanpa mengedipkan mata, sementara kesatria yang benar-benar mengkhawatirkan negara mereka, sudah mati. Dan sekarang, darah ditumpahkan untuk membalaskan dendam mereka.

Leticia berpaling dari pemberontak, yang telah menerima kekalahan dan melucuti senjata mereka, dan melihat ke langit.

Sambil memikirkan Wynn, yang berada di suatu tempat di bawah langit yang luas ini—

‘Kesatria impian kita, di mana mereka? Onii-chan...’


Leticia dengan sedih meratapi dalam hatinya.



⟵Back         Main          Next⟶

Related Posts

Yuusha-sama no Oshishou-sama Chapter 21 Bahasa Indonesia
4/ 5
Oleh